Newsletter
Wettbewerbe:
- Details
- Hauptkategorie: Newsletter
40 Jahre Bundeswettbewerb Fremdsprachen – der DAV gratuliert
Jetzt anmelden!
Ab sofort anmelden für den Bundeswettbewerb Fremdsprachen
In diesem Jahr sind Zungenbrecher das Motiv unserer Ausschreibung.
Man findet sie überall hier auf unseren Seiten. Wenn ihr wissen wollt, wie man sie ausspricht, dann schaut euch doch unsere Zungenbrechervideos an. Vielen Dank unseren Zungenbrecher(ver)sprechern!
Wie immer: Attraktive Preise (auch ein Sonderpreis, gefördert von DAV).
Wie immer: Anmeldeschluss ist der 06. Oktober!
Der direkte Weg zu Information und Anmeldung:
Varia:
- Details
- Hauptkategorie: Newsletter
Griechisch und sogar Hebräisch statt Latein:
evangelisch.de
Vulgata ursprünglicher als deutsche Übersetzungen?
Sehr geehrter Herr Muchlinsky,
ich bin gewillt, mein Latein aufzufrischen und auf den Stand zu kommen, dass ich irgendwann die Vulgata lesen kann. Nun ist das NT ja hauptsächlich in Koine verfasst. Dazu finde ich keine Kurse in meiner Stadt und autodidaktisch wage ich mich nicht an diese Sprache, da ich mit ihr im Gegensatz zu Latein noch nie richtig zu tun hatte und man mehr Material zu Latein findet. Mein Ziel ist es, möglichst nahe an den Urtext heran zu kommen. Deswegen die Frage: Lohnt es sich, Latein nochmal richtig zu lernen, um die Vulgata (zumindest erst einmal das Novum Testamentum) zu lesen und selbst zu übersetzen? Bekommt man damit eine größere Nähe zum Urtext oder ist das alles eher ein Hirngespinst und manche deutschen Bibelübersetzungen sind heutzutage viel ursprünglicher als es die Vulgata war und ist?
Vielen Dank für Ihre Antwort!
WEITERLESEN: https://fragen.evangelisch.de/frage/8822/vulgata-ursprunglicher-als-deutsche-ubersetzungen
Unsere Stichworte im Internet:
Wer „Altphilologen“ unter Suchmaschinen-News eingibt, bekommt u.a.:
DER TAGESSPIEGEL
Künftiger britischer Premier
Was qualifiziert Boris Johnson für die May-Nachfolge?
Boris Johnson steht vor seinem größten Triumph: Er wird Großbritannien voraussichtlich als Regierungschef aus der Europäischen Union führen. Ein Porträt.
[...]
[Nach einer Einleitungspassage:]
Wer ist dieser Boris Johnson und was qualifiziert ihn für das Amt?
Alexander Boris Johnson wurde in New York geboren und wuchs weitgehend in Brüssel auf, wo sein Vater für die EWG-Kommission arbeitete. Er ist Abkömmling der französischen Adelsfamilie de Pfeffel, einer illegitimen Tochter des Prinzen Paul von Württemberg sowie eines türkischen Dichters, kurzum: ein Europäer par excellence. Familiäre Verbindungen verschafften dem Altphilologen einen Job bei der „Times“, wo er wegen eines gefälschten Zitats gefeuert wurde.
[…]
Quelle:
Wer „Latein“, „Griechisch“ und „Lobberich“ unter Suchmaschinen-News eingibt, bekommt dieser Tage nicht etwa „Werner Jaeger“, sondern...:
RP ONLINE
Lobbericher wird Stipendiat in Taiwan
Lobberich Niklas Erkes fliegt Ende August nach Asien. Der Lobbericher, der von der fünften Klasse bis zum Abitur an der Liebfrauenschule Mülhausen Chinesisch lernte, hat ein Stipendium für die Cheng-Shiu-Universität erhalten.
Von Bianca Treffer
[…]
[Dort heißt es unter anderem:]
„...lernte er neben Englisch und Latein auch noch Spanisch, Griechisch und Chinesisch.“
Der ganze Artikel:
Zum Geleit
- Details
- Hauptkategorie: Newsletter
Liebe, verehrte DAV-Mitglieder,
sehr geehrte Freunde und Interessierte,
willkommen zu den Herbstnachrichten 2019 beim Deutschen Altphilologenverband! Wir freuen uns alle, wenn sich Griechisch an Traditionsstandorten halten kann. Außergewöhnlich und schön zu erfahren ist es, wenn neue Standorte dazu kommen. In Markdorf am Bodensee ist dies der Fall (siehe unter Presse/Südkurier). Ebenso erfreulich: Unser Bundeskongress in Würzburg rückt näher. Näheres gleich im Anschluss unten. Ansonsten gibt es wieder viel Neues in allen wichtigen Rubriken.
Falls Sie selbst eine Nachricht oder eine Ankündigung weitergeben möchten, können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Uns bleibt wie immer, Ihnen für Ihr Interesse zu danken und eine anregende Lektüre zu wünschen.
Für den DAV-Vorstand und die Beitragenden des Newsletters
Hartmut Loos, Prof. Dr. Ulrich Schmitzer sowie Dr. Anne Friedrich
Tagungsankündigungen
- Details
- Hauptkategorie: Newsletter
Bundeskongress 2020 in Würzburg: Einladung
Dienstag, 14.04.2020 bis Samstag, 18.04.2020 Universität Würzburg:
„Zukunft Antike. Latein und Griechisch in der digitalen Welt.“
Schirmherrschaft:
Ministerpräsident des Freistaates Bayern
Dr. Markus Söder
+++ Die Anmeldung zum Bundeskongress 2020 in Würzburg ist ab sofort online möglich: +++
Allgemeine Nachrichten
- Details
- Hauptkategorie: Newsletter
EUROCLASSICA MIT NEUEM VORSTAND
Im letzten Newsletter hatten wir folgendes noch nicht gemeldet:
Ende August wurde auf der Jahresversammlung der Euroclassica folgender Vorstand gewählt:
PRÄSIDENT: Prof. Dr. Christian Laes (Belgien)
VIZEPRÄSIDENTIN: Bärbel Flaig (Deutschland)
SEKRETÄRIN: Florence Turpin (Frankreich)
KASSENWART: Franck Colotte (Luxemburg)
BEISITZER: Peter Glatz (Österreich) für die Homepage
BEISITZER: Jeroen Vis (Niederlande) für EGEX
Der DAV gratuliert dem Vorstand nachträglich und wünscht allen eine erfolgreiche Arbeit.
GRIECHISCH NEU AM BILDUNGSZENTRUM MARKDORF
Das Gymnasium am Bildungszentrum Markdorf bei Friedrichshafen bietet jetzt offiziell Griechisch an. Damit ist nicht nur ein vollhumatistischer Zug für dieses Gymnasium angebahnt worden, sondern es kann dort auch das Zertifikat des EUROPÄISCHEN GYMNASIUMS erworben werden (Abschlüsse in zwei klassischen Sprachen und in zwei Kommunikationssprachen bis zum Abitur).
Möglich gemacht wurde dies durch den Einsatz des engagierten Griechischkollegen Herrn Joachim Dorn sowie durch Frau Diana Amann und Herrn Roger Brand von der Schulleitung.
Der DAV kann dieses Engagement nur begrüßen und sieht der Chance zuversichtlich entgegen, dass Wege zur langfristigen Absicherung oder eventuell sogar zum möglichen Ausbau dieses Bildungsganges in Markdorf offenstehen.
Mehr zu dieser Neueinrichtung siehe unter PRESSE
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe teilt mit:
Latein-Ausstellung kommt 2021
LWL-Landesmuseum für Klosterkultur plant 2021 Ausstellung über "Die Sprache Europas"
Lichtenau/Petershagen (lwl). Dass die Sprache Latein heute noch längst nicht am Ende ist, soll 2021 eine Ausstellung des LWL-Landesmuseums für Klosterkultur in Lichtenau-Dalheim (Kreis Paderborn) zeigen. Unter dem Arbeitstitel "Latein. Die Sprache Europas" wird die Sonderausstellung auf insgesamt 600 Quadratmetern der Geschichte des Lateinischen nachgehen und fragen, welche Bedeutung Europas Sprache heute noch hat. [...]
MEHR LESEN: https://www.lwl.org/pressemitteilungen/nr_mitteilung.php?urlID=49095
Ausstellung: Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig
Gladiator. Die wahre Geschichte
22. September 2019 - 22. März 2020
St. Alban-Graben 5, 4010 Basel
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.antikenmuseumbasel.ch
Ausweichquartier wegen Sanierung:
Das Römisch-Germanische Museum Köln am Roncalliplatz neben dem Dom ist wegen Generalsanierung für voraussichtlich sechs Jahre geschlossen. Die stark gestraffte Ausstellung hat für die Sanierungszeit im ehemaligen Belgischen Kulturzentrum in der Cäcilienstraße Platz gefunden. − Siehe auch: Presse
Öffnungszeit: Täglich (außer dienstags) von 10 bis 18 Uhr.
Eintritt € 6,00; ermäßigt € 3,00.
Information aus der Görres-Gesellschaft:
Neuer Stipendiat: Heinrich Heidenreich
Heinrich Heidenreich aus Frankfurt am Main hat in Frankfurt und Mainz Altphilologie studiert und 2018 das Staatsexamen in Geschichte und Latein abgelegt. Seit dem September ist er Stipendiat des RIGG und übt in Nachfolge von Christopher Helbig die Funktion des Kustos der Studienbibliothek Joseph Ratzinger / Benedikt XVI. ...
Zur möglichen Zusammenlegung des Antikenmuseums Basel mit der archäologischen Stätte AUGUSTA RAURICA siehe RUNDFUNK.
Wiederum gibt es zum ägyptischen Raum für die Klassische Antike in SELKETS Blog neue Nachrichten:
Römische Katakombe in Sakkara gefunden
Ein Team von japanischen und ägyptischen Archäologen haben eine römische Katakombe aus dem 1. oder 2. Jh. n. Chr. in Sakkara entdeckt. An der Fundstelle in dem im Norden von Sakkara gelegenen Felsenplateau graben Archäologen das erste Mal in der Geschichte. [...]
Mehr dazu: https://blog.selket.de/aus-der-archaeologie/roemische-katakombe-in-sakkara-gefunden#more-15459
Antiker Friedhof in Ismailia entdeckt
Eine ägyptische Grabungsmission hat im östlichen Nildelta, nahe der Stadt Ismailia, einen Friedhof gefunden, der sowohl Begräbnisse aus der vordynastischen Zeit als auch aus der griechisch-römischen Epoche umfasst. Der Friedhof besteht aus mehreren Begräbnisschichten, die übereinander liegen und aus unterschiedlichen Zeiten stammen. [...]
Mehr dazu: https://blog.selket.de/aus-der-archaeologie/antiker-friedhof-in-ismailia-entdeckt#more-15425
Nochmals unser Hinweis:
Die österreichische ARGE Archäologie veranstaltet auch 2020 Grabungen und Studienreisen wie auch andere Veranstaltungen.
Infos unter: https://www.arge-archaeologie.at/
Zum Programm: https://www.arge-archaeologie.at/programm-2020/
